Mise à jour du Tableur récapitulatif des résultats